💾 Portable · Windows 64-bit

내 이름은 '마초'다냥!

잘못 타이핑한 한글 영문,
이제 한 번으로 끝내라냥!

HANGULO(한글로)는 Windows 한/영 자동변환 무료 앱이다냥.
오타는 냥냥펀치 한 방으로 해결하라냥.

HANGULO 확인 중… 다운로드 🖱️ 로지텍 햅틱 플러그인 다운로드 확인 중…

DEMO

작동모습이 뭔데요? 여길봐라냥!

⚡ SIMPLE MECHANISM

작동은 간단하게,
기능은 다양하게

실제 사용할때는 아주 간단하다냥. 하지만 설정은 꽤 다양하게 만들었다냥

🖥️ MODERN INTERFACE

현대적인 Windows 앱 대시보드

설정하기 편하라고 마초냥이 대시보드를 마련했다냥.
그립감이 좋다냥.

초경량 메모리 점유율 최소화 공식 프레임워크 테마지원

냥냥(더블탭)으로 한/영 즉시 변환

잘못 타이핑했어도 지우지 마라냥. 설정한 키를 딱 2번 연속 누르면(냥냥펀치) 커서 자리에서 즉시 변환해준다냥.

핵심 변환 엔진

IME 클로즈업

현재의 한/영 상태를 텍스트 커서 옆에서 실시간 표시! 작업표시줄 봐야해서 눈 돌리고 목 꺾일 일 없다냥. 컬러조합 지원.

작업자의 눈과 목 보호

MX Master 4 햅틱 피드백

Logi Options+ 플러그인 연동으로 냥젤리에 감기는 햅틱 진동을 전달한다냥. 눈보다 냥젤리가 먼저 안다냥.

플러그인 설치 필요/공식 등록 신청 후 대기중

진화중인 스마트 알고리즘 확인 중…

단순 자모음 1:1 매칭을 넘어 스마트하게 한/영 문자 인식, 메일주소, 도메인, 상품코드, 이름 등을 인식한다냥.
완벽하진 않지만 좀 더 편리할 수 있다냥. 알고리즘을 해제할 수도 있다냥.

💼 업무편의성

상품코드·이름·도메인·메일주소 등을 내가 최대한 알아보겠다냥.

📚 내장 사전화 기능

좀 더 똑똑해지기 위해 많은 타이핑 상황과 많은 단어 및 용어들을 학습했다냥.

🧬 글자조합이 뭔데여

한글/영어가 조합이 되있거나 특정한 글자조합도 인식한다냥. 일단 타이핑하고 냥냥펀치 날려라냥.

⚙️ 알고리즘 엔진

변환 알고리즘은 효율적인 분리 구조고 집사가 계속 발전시키는 중이다냥. 알고리즘 야호.

글로벌 9개국어 지원

한국어는 물론 영어, 일본어 등 9개 언어 UI를 지원한다냥. 더 많은 언어를 지원할거다냥.

언어지원 확장중

포터블 무설치 & 런타임 내장

번거로운 인스톨 없이 압축만 풀고 1초 만에 실행! 런타임이 포함된 패키지라 실행에러도 없고 레지스트리를 건드리지도 않는다냥.

Windows 11 64-bit 호환

앱 & 알고리즘 분리 업데이트

앱 본체와 변환 알고리즘이 분리되어 있어 최신 알고리즘이 나올 때마다 원클릭으로 더 성능이 좋아질 수 있다냥.

업데이트 확인시 서버와 버전 연동

오디오 반응 햅틱(실험적)

오디오 반응이 가능하며 음악, 게임 등의 소리에 맞춰 햅틱 진동이 발생된다냥

커서 IME 표시

윈도우의 다양한 출력방식 때문에 깔끔하게 동작이 어려운요소에는 자동으로 숨김처리 한다냥.

알고리즘 변환

알고리즘은 편리한편이지만 변환되지 않고 출력 되는 경우도 있다냥.

2벌식과 쿼티만 지원

윈도우의 자체 IME 특성상 아쉽게도 여러가지 키보드를 지원하기 어려운 현실이다냥.

FAQ

자주 묻는 질문이다냥

VSCode에서 IME 표시창이 캐럿을 안 따라와요.

VSCode의 접근성 지원이 꺼져 있어서 그렇습니다. 접근성 트리 자체가 없어서 표시창이 위치를 알 수 없습니다.
해결: Ctrl+, → accessibility support 검색 → Editor › Accessibility Support를 on. 또는 F1 → Toggle Screen Reader Accessibility Mode. ("editor.accessibilitySupport": "on")

설정은 켰는데도 가끔 멈춰 보여요.

한글 조합 중에는 에디터가 위치를 고정했다가 확정되면 갱신합니다. 표시창이 마지막 위치에 머물다 따라붙는 게 정상 동작입니다.

다른 앱은 되는데 특정 앱에서만 안 돼요.

해당 앱이 화면읽기(UIA) 정보를 내놓지 않는 경우입니다. 앱의 접근성·스크린리더 옵션을 켜면 대부분 해결됩니다. 그래도 안 되면 실행 중인 HANGULO가 최신인지 확인해주십시오.

왜 어떤 곳은 되고 어떤 곳은 안 되나요?

표시창은 각 앱이 알려주는 커서 위치에 붙습니다. 위치를 정확히 알려주는 앱(메모장, 크롬 주소창, VSCode 접근성 모드 등)은 잘 되고, 알려주지 않는 편집기(네이버 메일 본문 등)는 숨깁니다.

소스코드를 공개하지 않는데 백도어/정보수집 걱정 없어요?

걱정하시는 게 정상입니다. 다만, 아쉽게도 1인 개발 프리웨어는 소스를 공개하면 생기는 장점보다 악성코드 끼워넣기 변조 배포 같은 피해가 먼저 생기기 마련입니다. 그래서 별 내용이 없기도 하지만 투명하게 말씀드립니다. HANGULO는 회원가입·로그인이 없으며, 타이핑 내용을 외부로 전송하지 않습니다. 네트워크 연결은 버전 확인용 파일 읽기가 전부라 방화벽으로 막아도 정상 동작합니다.

지금 무료로 가져가라냥 ⚡

설치 10초(아마도), 타이핑 스트레스 영구 퇴출.
무료라서 집사의 지갑은 안전하다냥!!